DOWNLOAD
Dá para ver a tatuagem que Bill fez para o irmão , lembram - se :o ?
Que fofinho , zx !
Fotos por: Jana
DOWNLOAD
Retirado de : www.Thzone.org/ Editado por : Geschichten Von TH (Süzuky Kimberly)
Alarme na Color Line Arena. Tokio Hotel, a banda adolescente mais bem sucedida da alemanha, vai começar a sua Welcome to Humanoid City Tour. A BILD apresenta o concerto - e falou com os gémeos Bill e Tom Kaulitz
O que é que inclui tecnicamente?
Os Tokio Hotel estão na estrada com 11 camiões e 6 autocarros.
Bill: O autocarro tem uma regra, é completamente proibida a entrada de groupies, deste modo, o Tom pode concentrar-se nos concertos.
Há 50 membros da equipa e 4 cozinheiros a acompanhá-los.
A capacidade do palco é de 90,000 Watts, os ecrãs de fundo têm mais de 70 metros quadrados.
Tom: Nunca tivémos tanta coisa num espectáculo.
O que se vai passar no concerto?
Tom: Tudo é novo, andamos a preparar esta tournée à um ano. Fizémos todas as decisões por nós mesmos.
Bill: A única coisa que não é nova são as músicas mais antigas que vamos tocar.
Desta vez, o Tom não só tocará guitarra mas também tocará piano com o Bill. Ele tem vindo a ensaiar desde Novembro, em Hamburgo, Londres e Luxemburgo.
O que se passa no backstage?
Bill:Já se ouviram histórias espectaculares de músicos que requerem salas completamente brancas ou que querem a sua própria casa-de-banho. Nós temos um sofá de canto, um frigorifico, uma torradeira. A música que temos lá vem dos nossos portáteis. É suficiente.
O Bill tem uma sala apenas para ele.
Tom: Nós expulsámos o Bill da nossa área de backstage, os seus estranhos exercícios para aquecer a voz davam connosco em loucos.
O Gustav também tem um local onde ele pode estar sozinho a aquecer na bateria.
Os gémeos trazem dois cães com eles.
Tom: Assim o Bill pode passar o dia inteiro a libertar energias.
O que se passará em Hamburgo?
Bill: Eu vou passar o concerto inteiro de Hamburgo a falar. É a nossa casa. As nossas famílias e amigos estão lá e, quando penso nisso, motiva-me imenso!
Quem é que sai a bater em raparigas?!
Há alguns meses atrás, os Tokio Hotel foram perseguidos por um grupo de raparigas loucas que se auto-apelidaram de Afghans on Tour. Elas continuaram a assediar a banda, e isso oficialmente foi demais para o guitarrista Tom Kaulitz.
Tom alegadamente bateu na Perrine D. (21anos) quando ela empurrou um cigarro contra o pára-brisas do roqueiro, num posto de gasolina na Alemanha no Abril passado.
Ele foi processado por agressão, dano deliberado de propriedade e recebeu uma multa de 1.000 €.
"Tom recebeu um bônus de celebridade na Alemanha!" disse Perrine depois do procedimento, por ter achado que ele não foi punido rigorosamente o bastante.
As raparigas não estão mais a causar problemas e a voltaram para França! Talvez agora ele possa se acalmar!
tradução: bell - thbr revolution